Le systéme scolaire français

Enseignement primaire:

École maternelle -> 3 à 5 ans
École elementaire -> CP-CE1-CE2-CM1-CM2 -> 6 à 10 ans

Enseignement secondaire:

Collège -> 6e-5e-4e-3e - BREVET -> 11 à 14 ans
Lycée -> 2nd-1ère - terminale - BAC -> 15 à 17 ans

Enseignement supérieur:

Universités -> variables -> à partir de 17 ans

Mots interrogatifs

Qui? - Quem?
Que? - O quê?
Où? - Onde?
Pourquoi? - Porquê?
Comment? - Como?
Comibien? - Quanto?
Quand? - Quando?

Exemplos:
- Comment est-il?
- Gentil.

- Où habites-tu?
- À Paris.

- Combien de matières as-tu?
- Dix.

Como formar a interrogativa:

Frase afirmativa + "?"
- Il a un gâteau?

Est-ce que + frase afirmativa + "?"
- Est-ce qu'il a un gâteau?

Inversão do sujeito
- Vous avez un gâteau?
- Avez vouz un gâteau?

Outro caso:
Il a un gâteau.-> A-t-il un gâteau?

Professions

Pédiatre - pediatra
Informaticien - técnico de informática

Avocat - advogadoIngénieur - engenheiro

Boulanger - padeiro

Serveur - empregado de mesa

Animateur de radio - animador de rádio
Vétérinaire - veterinária
Opérateur de télé-marketing - operador de telemarketing
Gymnate professionnelle - ginasta profissional
Professeur de danse - professor de dança

Pompier profissionnel - bombeiro profissional

Cuisinier - cozinheiro

Jardinière - jardineiro

"Le journal intime de Roxane" - Glossaire


J'ai connu - eu conheci
Alors - então
À part ça - fora isso
Revu - rever
Trop - demasiado

Vraiment scandaleux - verdadeiramente escandaloso

Je prenais ça trop relaxe - eu levava tudo no relax/na boa

Mas quand même - mas mesmo assim

Le remercier - agradecer

Tout irait pour le mieux - tudo seria melhor

J'ai chatté - falar no chat
Il faut - é preciso
Assez - suficiente
Ménage - limpeza
Range - arrumar
Bulletins - documento de avaliação, notas da escola
Notre dos - nossas costas

L' imparfait

Terminações do Imparfait:

-ais
-ais
-ait
-ions
-iez
-aient

O Imparfait utiliza-se com expressões como:

Autrefois - antigamente
Avant - dantes-> passado indeterminado

Exemplos:
- Tu fermais les portes, autrefois.
- Les maria et moi jetions les papiers, avant.

Futur Proche

O futur proche é constituído por :

Verbo aller no presente do indicativo:

Je vais
Tu vas
Il va
Nous allons
Vous allez
Ils vont

Depois juntas o verbo no modo infinitivo.
(aller + verbe à l’infinitif)

Ex: Tu vas parler

LE PASSÉ COMPOSÉ

Verbo être:
-je suis
-tu es
-il est
-nous sommes

-vous êtes

-ils sont

Verbo avoir:
-j'ai
-tu as
-il a
-nous avons
-vous avez
-ils ont

O passé composé forma-se assim:

Être ou Avoir au présent + participe passé
Ex:Ils sont venus

Verbos com être :14 verbos

-aller(je suis allé)
-venir(je suis venu)
-entrer(je suis entré)
-sortir(je suis sorti)
-naître(je suis né)
-mourir(je suis mort)
-arriver(je suis arrivé)
-partir(je suis parti)
-retourner(je suis retourné)
-passer par(je suis passé par)
-rester(je suis resté)
-tomber(je suis tombé)
-monter(je suis monté)
-descendre(je suis descendu)

les verbes pronominaux : se laver : je me suis lavé

Com o passé compsé:
Le féminin : (+e) --elle est venue
Le pluriel : (+s) --ils sont venus
Le féminin et le pluriel : (+e) (+s)--elles sont venues

Le Futur Simple

Regra geral:

Forma-se juntando ao infinitivo dos verbos regulares as terminações

-ai

-as

-a

-ons

-ez

-ont

Aos verbos terminados em -RE, retira-se-lhes o -e e acrescentam-se as terminações do futuro. Os verbos que não seguem esta regra são verbos irregulares:
Exs.:

-avoir - j'aurai

-être - je serai

-aller - j'irai

-faire - je ferai

-pouvoir - je pourrai

-savoir - je saurai

-voir - je verrai

-vouloir - je voudrai

-venir - je viendrai

Os verbos courir e mourir perdem o -i e duplicam o -r:

-je courrai

-je mourrai.

As expressões para o futuro:

-l'année prochaine (o ano seguinte)

-à l'avenir (no futuro)

-dans cinq (5) jours (daqui a cinco dias)

-demain (amanhã)

-la semaine prochaine (a semana seguinte)

Vocabulaire - Bien dans ton assiette

Laitue – alface
Eau – água
Pizza – pizza
Orange – laranja
Coca-cola – coca-cola
Gâteau – bolo
Haricots verts – verduras

Petits pois – ervilhas

Viande – carne

Sel – sal

Yaourt – iogurte

Chips – batatas
Pain – pão
Thé – chá

Plateau-repas – bandeja da refeição

Nourriture – alimento.

Biscuits – biscoitos
Poisson – peixe
Soupe – soupa
Pommes de terre – batatas
Oeufs – ovos
Poulet – galinhas

Graisse – gordura

Riz – arroz

Jus – sumo

Fromage – queijo

Steak frites – fritos

L' imperatif

-Utiliza-se o presente do indicativo e retira-se o sujeito.
-Nos verbos terminados em er o tira-se o s da 2ª pessoa do singular.

Adverbes

Advérbios

très - muito
peu - pouco
bien - bem
tôt - cedo
plus - mais
souvent - fequentemente
trop - demasiado
vite - rápido
mal - mau
tard - tarde
moins - menos
toujours - sempre

Locuções adverbiais

c'est-à-dire - quer dizer
tout à fait - de todo (positivo)
par hasard - por acaso
tout de suite - imediatamente
bien sûr - claro
du tout - de todo (nagativo)

Derivados de um adjectivo

adjectivo feminino + ment

naturellement
généralement
heureusement
malheureusement

Algumas excepções:

vraiment
poliment - educadamente
gentiment - gentilmente

Vocabulaire (p.52 cahier d'exercices)

L' aéroport - Aeroporto

l'avion - avião
l'autobus - camioneta
l'accueil - recepção
l'agence de voyage - agência de viagens
le bureau de change - troca de dinheiro
le passager/ passagère - passageiro/passageira

La gare - estação de comboios

le bateau - barco
l'autocar - autocarro
la billetterie automatique - bilheteira automática
la salle d'attente - sala de espera
le quai - planta forma
les toilettes - casas de banho
l'horaire - horário
la voie - linha de comboio
le train - comboio
le wagon-lit - carruagem

L'hôtel - hotel

monter - subir
descendre - descer
arriver - entrar
partir - sair
l'ascenseur - elevador
la réception - recepção
l'employé - empregado
loocation de voitures - aluguer de viaturas

Conditionel

Verbos em -er e em -ir

Radical (parler)

je parlerais
tu parlerais
il parlerait
nous parlerions - l'imparfait
vous parleriez
ils parleaient

Verbos em -re

Radical sem -e (dire)

+ terminações do imperfeito

je dirais
tu dirais
il dirait
nous dirions
vous diriez
ils diraient

Verbos irregulares

Radical diferente

aller - j'irais
avoir - j'aurais
être - je serais
faire - je ferais
pouvoir - je pourrais
savoir - je saurais
venir - je viendrais
voir - je verrais
vouloir - je voudrais

Futur simple

Verbos regulares:

je -ai
tu -as
il/elle/on -a
nous -ons
vous -ez
ils/elles -ont


Alguns verbos irregulares:

aller - J'irai
avoir - J'aurai
être - Je serai
faire-Je ferai
pouvoir - Je pourrai
venir - je viendrai
voir - Je verrai
vouloir - Je voudrai

Je fais des courses

Magasins (lojas)

Faire les courses (fazer as compras)

Acheter des choses (escolher as coisas): fringues, livres, journaux, aliments, sucreries, jouets.

On a besoin de (precisamos de): l’argent (billets, pièces), la carte bancaire, le chèque.

Vocabulaire :

• Magasin de prêt-à-porter (vêtements) – loja de roupas

• Marchand de journaux – vendedor de jornais

• Matériel hi-fi – material de alta fidelidade

• Pâtisserie – pastelaria

• Librairie – livraria

• Parfumerie – perfumaria

• Marchand de chaussures – vendedor de sapatos

• Épicerie – mercearia

• Bijouterie – bijutaria

• Magasin de télécommunications – lojas de telecomunicações

• Confiserie – loja de doces

• Boulangerie - padaria

Pronoms y et en

Estes pronomes usam-se para evitar a repetição de um complemento circunstancial de lugar.

y - là

ex: J'aime le cinéma; j'y vais souvent.

en - de là


ex: Je vais au café, mais j'en sors à 11 heures.

Expression de la comparaison

Comparativo:

- Superioridade

Plus… que
Plus de … que

- Inferioridade

Moins… que
Moins de … que

- Igualdade

Aussi… que
Autant de … que


Superlativo:

- Superioridade

Le (la, les) plus

- Inferioridade

Le (la, les) moins

Expression de la cause


Conjunção + frase

-comme, parce que, car

Locução prepositiva + nome

-à cause de (para a negativa)

-grâce à (para a positiva)

Mon argent de poche


À quoi sert...? - Para que serve...?
Ça sert à... - Serve para...

• L’argent – dinheiro
• L’argent de poche – semanada / mesada

• Gagner – ganhar
• Recevoir – receber
• Portefeuille – carteira
• Porte-monnaie – porta-moedas
• Gaspiller – desperdiçar
• Économiser – economizar
• Tirelire – mealheiro
• Carte bancaire – cartão de crédito
• Billet – nota
• Dépenser – consumir/gastar
• Pièces – moedas
• Distributeur automatique – multibanco
• Chèque – cheque
• Compte – conta
• Banque – banco

La mode et moi

S’habiller = Porter – vestir


Vocabulaire:


• Être à la mode – estar na moda
• Démodé – fora de moda
• Mode – moda
• Vêtements – roupas
• Casquette – bóina
• Jogging – fato de treino
• Jean bleu – calças de ganga
• Bottes – botas
• Veste – blazer
• Blouson – casaco
• Pantalon – calças
• Chaussures – sapatos
• Short – calções
• Chaussettes – meias
• Écharpe – lenço / cachecol
• Lunettes – óculos
• Tee-shirt – T-shirt
• Chemise – camisa
• Chapeau – chapéu
• Jupe – saia
• Robe – vestido
• Robe de chambre – robe
• Peignoir – roupão
• Cravate – gravata
• Pull – polo
• Collants – collants
• Manteau – casaco longo
• Anorak – blusão impermiável
• Baskets – ténis
• Mince – fino
• Gros – grosso
• Noir – preto
• Blanche – branco
• Marron – castanho
• Orange – laranja
• Bleue – azul
• Jaune – amarelo
• Rouges – vermelho
• Gris – cinzento
• Verte – verde
• Beige – beje


Styles :


• Sixties – anos 60
• Décontracté – descontraído / cool
• Sportif – desportivo
• Classique – clássico
• Coquette – usar muitos acessórios
• Chic – chique